Mini Acuarelas (Paisajes). / Mini Watercolor projects (landscapes).

 Durante el año pasado estuve dando un mini taller de acuarela. Practicamos con flores, plantas, animales, objetos de decoración pero el favorito fue el paisaje. 

Estuvimos siguiendo el método de Kolbie Blume (tiene dos libros publicados que se pueden conseguir en Amazon). Sus instrucciones son sencillas y con fotos de paso a paso.

 La verdad es que hubo muchas mejoras. tantas que ya la alumna puede tomar fotos de referencia y crear sus propias acuarelas acentuando detalles. 

Aquí unos ejemplos de estos paisajes. Espero les gusten.

Last year, I was giving a short workshop. The student wanted to learn watercolor. We practiced flowers, leaves, animals, and several house objects… the favorite one for her: landscapes.

We followed the method suggested in the books by Kolbie Blume. She’s got two books on landscapes that you can get on Amazon. Her instructions are easy and the steps have clear photos to follow along.

The student has improved a lot. She can now take her own photos and paint them into watercolor paying attention to accents.

Here you have a couple of examples I painted during the classes. I hope you like them 

Coloreando en Downton Abbey. / Coloring on the Downton Abbey C B.

 Este libro es muy bueno para practicar un coloreado un poco más realista, sin llegar al hiperrealismo como tal. Como las páginas son muy suaves y lisas prefiero usar lápices de colores y plumines muy finos. 

En esta entrada pueden ver algo de cómo se aplican las capas de color. Es un trabajo de varias horas dividido en varias semanas.

This book is good to practice a semi-realistic coloring techniques, not good for a hyper-realistic look. The pages are smooth and lack of tooth, so I prefer to use color pencils and fineliners.

In this post, you can see a few examples on how to lay colors. This project took several hours during several weeks. 

Mezclando tintas y colores de cera. / Mixing ink pencils and wax color pencils

 Este fue un experimento hecho en vivo durante una sesión en vivo con unas amigas. Mientras ellas pintaban huevos de pascua, yo preferí empezar a experimentar con los lápices Derwent Inktense y colores de cera. Se ve interesante el resultado y el papel aguantó las capas de agua.

This experiment took place during a live stream on YouTube. While my friends were making Easter eggs, I decided to paint this using Derwent Inktense and color pencils (wax). The result is interesting, and I’m happy the paper held all the water I used. 

Experimento con grafito y marcadores de agua. / Graphite and water based markers: experimenting.

 Después de practicar unos bocetos rápidos, se me ocurrió detallarlos más con marcadores de agua grises y más capas de grafito. Espero les gusten. 

En YouTube hay videos en vivo con muchos experimentos. 

After a short practice session with these sketches, I thought about giving them more details using water based markers and graphite. I hope you like them.

When you visit my YouTube channel, you can find streams with lots of experiments.

Nuevas aventuras en arte e ilustración. // New Adventures in art and illustration

 Luego de cuatro años de adaptación a un nuevo lugar, trabajo, condiciones de vida, estoy lista para iniciar una nueva aventura con comisiones sencillas. 

En las siguientes semanas estaré subiendo pequeñas muestras de trabajo de este último año 2022 y algunas otras nuevas como promoción.

Espero les guste.

After four years of adaptation to a new place, work and life conditions, I am ready to start a new adventure with easy commissions.

In the next weeks, I will be uploading some samples of the art and coloring done in 2022, and some other samples as promotion pieces.

I hope you like the change.